{"id":14672,"date":"2026-10-14T18:51:27","date_gmt":"2026-10-14T16:51:27","guid":{"rendered":"https:\/\/kavavire.lt\/?page_id=14672"},"modified":"2026-10-15T13:17:26","modified_gmt":"2026-10-15T11:17:26","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"privatumo-politika"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14672\" class=\"elementor elementor-14672\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96422ea e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"96422ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9398f9f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9398f9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e94e49 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e94e49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1db60fe our-scrolling-ticker  ticker-position-left elementor-widget elementor-widget-elementskit-content-ticker\" data-id=\"1db60fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"elementskit-content-ticker.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >\n\t\t<div id=\"content-ticker-1db60fe\" class=\"ekit-content-ticker-wrapper\" data-content-settings=\"{&quot;type&quot;:&quot;content_ticker&quot;,&quot;settingOptions&quot;:{&quot;tickerSpeed&quot;:50,&quot;tickerDirection&quot;:null,&quot;tickerEffect&quot;:&quot;marquee&quot;,&quot;tickerAutoPlay&quot;:null,&quot;tickerDelay&quot;:3,&quot;tickerReverseDirection&quot;:&quot;&quot;,&quot;tickerGapBetween&quot;:&quot;&quot;,&quot;tickerGrabCursor&quot;:null}}\">\n\t\t\t<div class=\"ekit-content-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ticker ekitMarqueeSwiper ekit-marquee\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"marquee-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-72f66da ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>ESPRESSO<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-fb35311 ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>American<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-ff45433 ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>LATTE<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-31e21e6 ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>cappuccino<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-9a39caa ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>Moka<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-dae064e ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>CINNAMON LATTE<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-839a538 ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>COOKIES<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-80b597b ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>MATCHA<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-0d06061 ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>Cortado<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-1011453 ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>LOTUS LATTE<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-642e5ef ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>LOVE<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-033298e ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>CHOCOLATE COCOA<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-46cd284 ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>Lemonades<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-e015434 ekit-marquee-item ticker-item\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/charm_north-star.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-373\" alt=\"\" \/> \n\t\t\t\t<div class=\"ekit-title-and-description\">\n\t\t\t\t\t<a>COOKIES<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f90ba0c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f90ba0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c7768b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"7c7768b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<article class=\"kv-legal\">\r\n  <header class=\"kv-legal-head\">\r\n    <p class=\"kv-legal-eyebrow\">Legal information<\/p>\r\n    <h1>Privacy policy<\/h1>\r\n    <p class=\"kv-legal-date\">Updated October 14, 2026<\/p>\r\n  <\/header>\r\n\r\n  <p class=\"kv-legal-lead\">\r\n    We only collect as much data as is necessary to fulfill your order and answer your questions. We do not sell or use your data for advertising without your consent.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <nav class=\"kv-legal-toc\" aria-label=\"Contents\">\r\n    <ol>\r\n      <li><a href=\"#valdytojas\">Who processes the data?<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#duomenys\">What data do we collect?<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#terminai\">How long do we keep it?<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#gavejai\">Who do we pass on to?<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#teises\">Your rights<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#saugumas\">Data security<\/a><\/li>\r\n      <li><a href=\"#pakeitimai\">Policy changes<\/a><\/li>\r\n    <\/ol>\r\n  <\/nav>\r\n\r\n  <section id=\"valdytojas\">\r\n    <h2>1. Who processes your data?<\/h2>\r\n    <p>\r\n      Data controller \u2013 <strong>MB Kavavir\u0117<\/strong>, company code 307069895, registered office address Vilniaus g. 44, LT-44281 Kaunas (hereinafter referred to as \u201eKAVA vir\u0117\u201c, \u201ewe\u201c).\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      Regarding data protection issues: <a href=\"mailto:info@kavavire.lt\">info@kavavire.lt<\/a>,\n      tel. <a href=\"tel:+37062544305\">+370 625 44305<\/a>.\r\n    <\/p>\r\n    <p>\r\n      We process personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR, EU 2016\/679) and the Law of the Republic of Lithuania on the Legal Protection of Personal Data.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"duomenys\">\r\n    <h2>2. What data do we collect and why?<\/h2>\r\n    <div class=\"kv-legal-table\">\r\n      <table>\r\n        <thead><tr><th>When<\/th><th>Data<\/th><th>Purpose<\/th><th>Basis<\/th><\/tr><\/thead>\r\n        <tbody>\r\n          <tr>\r\n            <td>When purchasing a gift certificate or goods<\/td>\r\n            <td>Name, surname, e-mail, phone, delivery address, order content and amount<\/td>\r\n            <td>Order fulfillment, coupon sending, order contact<\/td>\r\n            <td>Performance of the contract (Article 6(1)(b) GDPR)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>Paying by bank transfer<\/td>\r\n            <td>Payer&#039;s name, account number, payment purpose, amount<\/td>\r\n            <td>Payment confirmation<\/td>\r\n            <td>Performance of the contract (Article 6(1)(b) GDPR)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>When issuing purchase documents<\/td>\r\n            <td>Order and payment details<\/td>\r\n            <td>Accounting and taxes<\/td>\r\n            <td>Legal obligation (Art. 6 (1) (c) GDPR)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>By contacting us via email, phone or social media<\/td>\r\n            <td>Name, surname, contacts, content of the request<\/td>\r\n            <td>Responding to an inquiry, discussing an event or venue rental<\/td>\r\n            <td>Legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n          <tr>\r\n            <td>While browsing the website<\/td>\r\n            <td>Cookies, IP address, browsing statistics<\/td>\r\n            <td>Website performance and traffic analysis<\/td>\r\n            <td>Necessary \u2013 legitimate interest; analytical \u2013 your consent (GDPR Art. 6, para. 1, lit. a)<\/td>\r\n          <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n      <\/table>\r\n    <\/div>\r\n    <p>More about cookies \u2013 <a href=\"\/en\/slapuku-politika\/\">Cookie Policy<\/a>.<\/p>\r\n    <p>If you provide the recipient&#039;s details for a gift voucher, we only use them to deliver the voucher.<\/p>\r\n    <p>We do not collect or store payment card data.<\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"terminai\">\r\n    <h2>3. How long do we keep it?<\/h2>\r\n    <ul>\r\n      <li><strong>Order, payment data and accounting documents<\/strong> \u2013 10 years (Law on Accounting of the Republic of Lithuania).<\/li>\r\n      <li><strong>Gift voucher code and usage information<\/strong> \u2013 the validity period of the coupon and 1 year after its expiration, to handle possible claims.<\/li>\r\n      <li><strong>Correspondence of inquiries<\/strong> \u2013 up to 1 year from last contact.<\/li>\r\n      <li><strong>Cookies<\/strong> \u2013 as specified <a href=\"\/en\/slapuku-politika\/\">Cookie Policy<\/a>.<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n    <p>After the deadline, the data is deleted or anonymized.<\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"gavejai\">\r\n    <h2>4. Who do we transfer data to?<\/h2>\r\n    <p>We do not sell your data. We only share it as much as is necessary:<\/p>\r\n    <ul>\r\n      <li>website hosting and email service provider \u2013 serveriai.lt;<\/li>\r\n      <li>accounting service provider;<\/li>\r\n      <li>banks \u2013 to confirm payment;<\/li>\r\n      <li>to couriers or post \u2013 if the goods are being sent;<\/li>\r\n      <li>Google Ireland Ltd. (Google Analytics) \u2013 only if you have agreed to analytical cookies;<\/li>\r\n      <li>state institutions \u2013 when required by law.<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n    <p>\r\n      Some service providers (e.g. Google) may process data outside the European Economic Area. In such cases, EU-recognized safeguards apply: the EU-US Data Privacy Framework or standard contractual clauses.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"teises\">\r\n    <h2>5. Your rights<\/h2>\r\n    <p>You have the right:<\/p>\r\n    <ul>\r\n      <li>access your data;<\/li>\r\n      <li>request the correction of inaccurate data;<\/li>\r\n      <li>request the deletion of data if we are not obliged to store it;<\/li>\r\n      <li>restrict data processing;<\/li>\r\n      <li>receive your data and transfer it to another controller;<\/li>\r\n      <li>object to data being processed on the basis of legitimate interest;<\/li>\r\n      <li>withdraw consent at any time \u2013 e.g., <a href=\"#\" class=\"wpconsent-open-preferences\">change cookie settings<\/a>.<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n    <div class=\"kv-legal-box\">\r\n      <p>Send your request by email - we will respond within 30 days.<\/p>\r\n      <a href=\"mailto:info@kavavire.lt\" class=\"kv-legal-btn\">info@kavavire.lt<\/a>\r\n    <\/div>\r\n    <p>\r\n      We may ask you to verify your identity. If you believe that your data is being processed incorrectly, you can file a complaint. <a href=\"https:\/\/vdai.lrv.lt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">To the State Data Protection Inspectorate<\/a>, but we invite you to contact us first - we will try to resolve the issue quickly.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"saugumas\">\r\n    <h2>6. Data security<\/h2>\r\n    <p>\r\n      The website uses an encrypted HTTPS connection. Access to order data is only granted to employees who need it for their work.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <section id=\"pakeitimai\">\r\n    <h2>7. Policy changes<\/h2>\r\n    <p>\r\n      We may update this policy from time to time. The current version will always be posted on this page, with the date of its update at the top.\r\n    <\/p>\r\n  <\/section>\r\n<\/article>\r\n\r\n<style>\r\n  .kv-legal {\r\n    max-width: 820px; margin: 0 auto; padding: 72px 20px 96px; box-sizing: border-box;\r\n    font-family: \"Jost\", sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.75; color: #cecece;\r\n  }\r\n  .kv-legal-head { text-align: center; margin-bottom: 40px; }\r\n  .kv-legal-eyebrow {\r\n    margin: 0 0 8px; color: #a67e50; font-size: 13px; letter-spacing: 3px; text-transform: uppercase;\r\n  }\r\n  .kv-legal h1 {\r\n    margin: 0; color: #fff; font-family: \"Forum\", serif; font-weight: 400; letter-spacing: .5px;\r\n    font-size: clamp(34px, 6vw, 52px); line-height: 1.1;\r\n  }\r\n  .kv-legal-date { margin: 12px 0 0; color: rgba(255, 255, 255, .5); font-size: 14px; }\r\n  .kv-legal-lead { font-size: 19px; color: #e6e6e6; }\r\n\r\n  .kv-legal h2 {\r\n    margin: 56px 0 16px; padding-top: 32px; border-top: 1px solid rgb(46, 45, 43);\r\n    color: #a67e50; font-family: \"Forum\", serif; font-weight: 400;\r\n    font-size: clamp(22px, 3.5vw, 28px); line-height: 1.3; scroll-margin-top: 120px;\r\n  }\r\n  .kv-legal h3 { margin: 28px 0 8px; color: #fff; font-size: 18px; font-weight: 500; }\r\n  .kv-legal p { margin: 0 0 16px; }\r\n  .kv-legal strong { color: #fff; font-weight: 500; }\r\n  .kv-legal ul, .kv-legal ol { margin: 0 0 16px; padding-left: 22px; }\r\n  .kv-legal li { margin-bottom: 8px; }\r\n  .kv-legal li::marker { color: #a67e50; }\r\n  .kv-legal a { color: #a67e50; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }\r\n  .kv-legal a:hover { color: #fff; }\r\n  .kv-legal a:focus-visible { outline: 2px solid #a67e50; outline-offset: 3px; }\r\n  .kv-legal code {\r\n    font-family: Consolas, monospace; font-size: 14px; color: #fff;\r\n    background: rgb(35, 12, 16); padding: 2px 6px; border-radius: 4px; white-space: nowrap;\r\n  }\r\n\r\n  .kv-legal-box {\r\n    display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px 24px;\r\n    margin: 32px 0; padding: 20px 24px; border-radius: 12px;\r\n    background: rgb(35, 12, 16); border-left: 3px solid #a67e50;\r\n  }\r\n  .kv-legal-box p { margin: 0; color: #fff; }\r\n  .kv-legal a.kv-legal-btn {\r\n    display: inline-block; padding: 10px 22px; border-radius: 999px;\r\n    background: #a67e50; color: #fff; text-decoration: none; font-weight: 500;\r\n  }\r\n  .kv-legal a.kv-legal-btn:hover { background: #fff; color: #000; }\r\n\r\n  .kv-legal-toc {\r\n    margin: 32px 0; padding: 20px 24px; border: 1px solid rgb(46, 45, 43); border-radius: 12px;\r\n  }\r\n  .kv-legal-toc ol { margin: 0; columns: 2; column-gap: 32px; }\r\n  .kv-legal-toc li { margin-bottom: 4px; break-inside: avoid; }\r\n  .kv-legal-toc a { color: #cecece; text-decoration: none; }\r\n  .kv-legal-toc a:hover { color: #a67e50; }\r\n\r\n  .kv-legal-table { overflow-x: auto; margin: 8px 0 20px; border: 1px solid rgb(46, 45, 43); border-radius: 12px; }\r\n  .kv-legal table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 15px; line-height: 1.5; }\r\n  .kv-legal th {\r\n    text-align: left; color: #fff; font-weight: 500; background: rgb(35, 12, 16);\r\n    padding: 12px 16px; white-space: nowrap;\r\n  }\r\n  .kv-legal td { padding: 12px 16px; border-top: 1px solid rgb(46, 45, 43); vertical-align: top; }\r\n\r\n  .kv-legal blockquote {\r\n    margin: 16px 0; padding: 16px 20px; border-radius: 12px;\r\n    background: rgb(35, 12, 16); color: #e6e6e6; font-size: 16px;\r\n  }\r\n  .kv-legal blockquote p { margin: 0 0 4px; }\r\n\r\n  @media (max-width: 768px) {\r\n    .kv-legal { padding: 48px 16px 64px; font-size: 16px; }\r\n    .kv-legal-lead { font-size: 17px; }\r\n    .kv-legal-toc ol { columns: 1; }\r\n    .kv-legal-box { flex-direction: column; align-items: flex-start; }\r\n    .kv-legal th, .kv-legal td { padding: 10px 12px; }\r\n  }\r\n<\/style>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESPRESSO AMERIKANO LATTE KAPU\u010cINO MOKA CINAMONIN\u0116 LATTE SAUSAINIAI MATCHA KORTADO LOTUS LATTE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14672","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"ESPRESSO AMERIKANO LATTE KAPU\u010cINO MOKA CINAMONIN\u0116 LATTE SAUSAINIAI MATCHA KORTADO LOTUS LATTE MEIL\u0116 \u0160OKOLADIN\u0116 KAKAVA LIMONADAS SAUSAINIAI Teisin\u0117 informacija Privatumo politika Atnaujinta 2026 10 14 Renkame tik tiek duomen\u0173, kiek reikia j\u016bs\u0173 u\u017esakymui \u012fvykdyti ir atsakyti \u012f j\u016bs\u0173 klausimus. Duomen\u0173 neparduodame ir nenaudojame reklamai be j\u016bs\u0173 sutikimo. Kas tvarko duomenis Kokius duomenis renkame Kiek laiko\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"Uqm2OGUcInG1-9iPo-kkE1D0ZOYL_nLFWyoJI4unxkk\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"KAVA vir\u0117 - KAVA vir\u0117 \u2013 tai j\u016bs\u0173 jauki kavin\u0117 Kaune. Kvie\u010diame u\u017esukti gard\u017eios r\u016b\u0161in\u0117s kavos, vietoje kept\u0173 \u0161vie\u017ei\u0173 sausaini\u0173 ir nuo\u0161ird\u017ei\u0173 pokalbi\u0173. Pasitinkame su \u0161ypsena!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"privatumo-politika - KAVA vir\u0117\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"ESPRESSO AMERIKANO LATTE KAPU\u010cINO MOKA CINAMONIN\u0116 LATTE SAUSAINIAI MATCHA KORTADO LOTUS LATTE MEIL\u0116 \u0160OKOLADIN\u0116 KAKAVA LIMONADAS SAUSAINIAI Teisin\u0117 informacija Privatumo politika Atnaujinta 2026 10 14 Renkame tik tiek duomen\u0173, kiek reikia j\u016bs\u0173 u\u017esakymui \u012fvykdyti ir atsakyti \u012f j\u016bs\u0173 klausimus. Duomen\u0173 neparduodame ir nenaudojame reklamai be j\u016bs\u0173 sutikimo. Kas tvarko duomenis Kokius duomenis renkame Kiek laiko\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/kavavire-baltas.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/kavavire-baltas.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"628\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"793\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-14T16:51:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-15T11:17:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kavoskioskas\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"privatumo-politika - KAVA vir\u0117\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"ESPRESSO AMERIKANO LATTE KAPU\u010cINO MOKA CINAMONIN\u0116 LATTE SAUSAINIAI MATCHA KORTADO LOTUS LATTE MEIL\u0116 \u0160OKOLADIN\u0116 KAKAVA LIMONADAS SAUSAINIAI Teisin\u0117 informacija Privatumo politika Atnaujinta 2026 10 14 Renkame tik tiek duomen\u0173, kiek reikia j\u016bs\u0173 u\u017esakymui \u012fvykdyti ir atsakyti \u012f j\u016bs\u0173 klausimus. Duomen\u0173 neparduodame ir nenaudojame reklamai be j\u016bs\u0173 sutikimo. Kas tvarko duomenis Kokius duomenis renkame Kiek laiko\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/kavavire-baltas.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/privatumo-politika\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/privatumo-politika\\\/#listItem\",\"name\":\"privatumo-politika\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/privatumo-politika\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"privatumo-politika\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"KAVA vir\\u0117\",\"description\":\"\\u201eKAVA vir\\u0117\\u201c \\u2013 tai j\\u016bs\\u0173 jauki kavin\\u0117 Kaune. Kvie\\u010diame u\\u017esukti gard\\u017eios r\\u016b\\u0161in\\u0117s kavos, vietoje kept\\u0173 \\u0161vie\\u017ei\\u0173 sausaini\\u0173 ir nuo\\u0161ird\\u017ei\\u0173 pokalbi\\u0173. Pasitinkame su \\u0161ypsena!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/\",\"email\":\"info@kavavire.lt\",\"telephone\":\"+37062544305\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/kavavire-baltas.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/privatumo-politika\\\/#organizationLogo\",\"width\":628,\"height\":793},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/privatumo-politika\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kavoskioskas\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kava_vire\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@kavavire\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/privatumo-politika\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/privatumo-politika\\\/\",\"name\":\"privatumo-politika - KAVA vir\\u0117\",\"description\":\"ESPRESSO AMERIKANO LATTE KAPU\\u010cINO MOKA CINAMONIN\\u0116 LATTE SAUSAINIAI MATCHA KORTADO LOTUS LATTE MEIL\\u0116 \\u0160OKOLADIN\\u0116 KAKAVA LIMONADAS SAUSAINIAI Teisin\\u0117 informacija Privatumo politika Atnaujinta 2026 10 14 Renkame tik tiek duomen\\u0173, kiek reikia j\\u016bs\\u0173 u\\u017esakymui \\u012fvykdyti ir atsakyti \\u012f j\\u016bs\\u0173 klausimus. Duomen\\u0173 neparduodame ir nenaudojame reklamai be j\\u016bs\\u0173 sutikimo. Kas tvarko duomenis Kokius duomenis renkame Kiek laiko\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/privatumo-politika\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-10-14T18:51:27+02:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T13:17:26+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/\",\"name\":\"KAVA vir\\u0117\",\"alternateName\":\"KAVAvire\",\"description\":\"KAVA vir\\u0117 \\u2013 tai j\\u016bs\\u0173 jauki kavin\\u0117 Kaune. Kvie\\u010diame u\\u017esukti gard\\u017eios r\\u016b\\u0161in\\u0117s kavos, vietoje kept\\u0173 \\u0161vie\\u017ei\\u0173 sausaini\\u0173 ir nuo\\u0161ird\\u017ei\\u0173 pokalbi\\u0173. Pasitinkame su \\u0161ypsena!\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kavavire.lt\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"privatumo-politika - KAVA vir\u0117","description":"ESPRESSO AMERIKANO LATTE KAPU\u010cINO MOKA CINAMONIN\u0116 LATTE SAUSAINIAI MATCHA KORTADO LOTUS LATTE MEIL\u0116 \u0160OKOLADIN\u0116 KAKAVA LIMONADAS SAUSAINIAI Teisin\u0117 informacija Privatumo politika Atnaujinta 2026 10 14 Renkame tik tiek duomen\u0173, kiek reikia j\u016bs\u0173 u\u017esakymui \u012fvykdyti ir atsakyti \u012f j\u016bs\u0173 klausimus. Duomen\u0173 neparduodame ir nenaudojame reklamai be j\u016bs\u0173 sutikimo. Kas tvarko duomenis Kokius duomenis renkame Kiek laiko","canonical_url":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":"&lt;meta name=\"google-site-verification\" content=\"Uqm2OGUcInG1-9iPo-kkE1D0ZOYL_nLFWyoJI4unxkk\" \/&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/#listItem","name":"privatumo-politika"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/#listItem","position":2,"name":"privatumo-politika","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/#organization","name":"KAVA vir\u0117","description":"\u201eKAVA vir\u0117\u201c \u2013 tai j\u016bs\u0173 jauki kavin\u0117 Kaune. Kvie\u010diame u\u017esukti gard\u017eios r\u016b\u0161in\u0117s kavos, vietoje kept\u0173 \u0161vie\u017ei\u0173 sausaini\u0173 ir nuo\u0161ird\u017ei\u0173 pokalbi\u0173. Pasitinkame su \u0161ypsena!","url":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/","email":"info@kavavire.lt","telephone":"+37062544305","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/kavavire-baltas.png","@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/#organizationLogo","width":628,"height":793},"image":{"@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kavoskioskas\/","https:\/\/www.instagram.com\/kava_vire","https:\/\/www.tiktok.com\/@kavavire"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/#webpage","url":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/","name":"privatumo-politika - KAVA vir\u0117","description":"ESPRESSO AMERIKANO LATTE KAPU\u010cINO MOKA CINAMONIN\u0116 LATTE SAUSAINIAI MATCHA KORTADO LOTUS LATTE MEIL\u0116 \u0160OKOLADIN\u0116 KAKAVA LIMONADAS SAUSAINIAI Teisin\u0117 informacija Privatumo politika Atnaujinta 2026 10 14 Renkame tik tiek duomen\u0173, kiek reikia j\u016bs\u0173 u\u017esakymui \u012fvykdyti ir atsakyti \u012f j\u016bs\u0173 klausimus. Duomen\u0173 neparduodame ir nenaudojame reklamai be j\u016bs\u0173 sutikimo. Kas tvarko duomenis Kokius duomenis renkame Kiek laiko","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-10-14T18:51:27+02:00","dateModified":"2026-10-15T13:17:26+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/#website","url":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/","name":"KAVA vir\u0117","alternateName":"KAVAvire","description":"KAVA vir\u0117 \u2013 tai j\u016bs\u0173 jauki kavin\u0117 Kaune. Kvie\u010diame u\u017esukti gard\u017eios r\u016b\u0161in\u0117s kavos, vietoje kept\u0173 \u0161vie\u017ei\u0173 sausaini\u0173 ir nuo\u0161ird\u017ei\u0173 pokalbi\u0173. Pasitinkame su \u0161ypsena!","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"KAVA vir\u0117 - KAVA vir\u0117 \u2013 tai j\u016bs\u0173 jauki kavin\u0117 Kaune. Kvie\u010diame u\u017esukti gard\u017eios r\u016b\u0161in\u0117s kavos, vietoje kept\u0173 \u0161vie\u017ei\u0173 sausaini\u0173 ir nuo\u0161ird\u017ei\u0173 pokalbi\u0173. Pasitinkame su \u0161ypsena!","og:type":"article","og:title":"privatumo-politika - KAVA vir\u0117","og:description":"ESPRESSO AMERIKANO LATTE KAPU\u010cINO MOKA CINAMONIN\u0116 LATTE SAUSAINIAI MATCHA KORTADO LOTUS LATTE MEIL\u0116 \u0160OKOLADIN\u0116 KAKAVA LIMONADAS SAUSAINIAI Teisin\u0117 informacija Privatumo politika Atnaujinta 2026 10 14 Renkame tik tiek duomen\u0173, kiek reikia j\u016bs\u0173 u\u017esakymui \u012fvykdyti ir atsakyti \u012f j\u016bs\u0173 klausimus. Duomen\u0173 neparduodame ir nenaudojame reklamai be j\u016bs\u0173 sutikimo. Kas tvarko duomenis Kokius duomenis renkame Kiek laiko","og:url":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/","og:image":"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/kavavire-baltas.png","og:image:secure_url":"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/kavavire-baltas.png","og:image:width":628,"og:image:height":793,"article:published_time":"2026-10-14T16:51:27+00:00","article:modified_time":"2026-10-15T11:17:26+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kavoskioskas\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"privatumo-politika - KAVA vir\u0117","twitter:description":"ESPRESSO AMERIKANO LATTE KAPU\u010cINO MOKA CINAMONIN\u0116 LATTE SAUSAINIAI MATCHA KORTADO LOTUS LATTE MEIL\u0116 \u0160OKOLADIN\u0116 KAKAVA LIMONADAS SAUSAINIAI Teisin\u0117 informacija Privatumo politika Atnaujinta 2026 10 14 Renkame tik tiek duomen\u0173, kiek reikia j\u016bs\u0173 u\u017esakymui \u012fvykdyti ir atsakyti \u012f j\u016bs\u0173 klausimus. Duomen\u0173 neparduodame ir nenaudojame reklamai be j\u016bs\u0173 sutikimo. Kas tvarko duomenis Kokius duomenis renkame Kiek laiko","twitter:image":"https:\/\/kavavire.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/kavavire-baltas.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"14672","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-10-14 16:47:10","updated":"2026-10-15 11:18:22","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kavavire.lt\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tprivatumo-politika\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/"},{"label":"privatumo-politika","link":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/privatumo-politika\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14672"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14701,"href":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14672\/revisions\/14701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kavavire.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}